The road to sobriety is a simple journey for confused people with a complicated disease